Skip to main content

12 Jul. 22:00

VERÃO CINEMA - "OUTUBRO/NOVEMBRO", de Götz Spielmann

Às 22:00

“Numa pequena vila nos Alpes Austríacos há um hotel, agora encerrado. Há muitos anos atrás, quando as pessoas ainda passavam as férias de Verão em lugares como aquele o negócio era próspero. Duas irmãs cresceram lá.

Sonja agora vive em Berlim. Ela tornou-se numa atriz muito bem sucedida, uma estrela de TV. Ela fez uma carreira para si mesma e muito rapidamente. Ela conseguiu muito em pouco tempo - mas algo parece estar a faltar na sua vida. Ela não se aproxima emocionalmente das pessoas, como forma de proteção. Ela passa por varias fases de tristeza. Além de seu trabalho e da sua atitude profissional atitude para com ele, ela parece sempre um pouco perdida.

Sua irmã Verena, que é um pouco mais velha, nunca saiu da aldeia. Após a morte da mãe delas num acidente, ela, o marido e o filho mudaram-se para o antigo hotel, que é muito grande para eles. Mas as necessidades de Verena não são tão modestas como isso pode sugerir. Um "caso" secreto com o médico da vila traz à tona um descontentamento apaixonado nela, um anseio por uma vida diferente.

O pai das duas irmãs também ainda vive no antigo hotel. Ele sofre um ataque cardíaco, que o deixa quase morto, mas ele sobrevive mas fica muito doente.

Sonja vai visitar a sua família, e rever os locais da sua infância.

Um novo capítulo começa, relacionamentos antigos são reconfigurados. O reencontro lenta mas inexoravelmente leva aos conflitos antigos entre as muito diferentes irmãs. Cada uma delas parece invejar a outra. Será que elas realmente seguiram os rumos que queriam? Elas estão no meio das suas vidas, mas será que eles já reconheceram o aspecto mais importante das suas vida?

E depois há o Pai: tão estranhamente alterado. Ele, de todas as pessoas, abandonou sua atitude teimosa, bem como a sua atitude dura em relação ao mundo ao seu redor. Uma nova serenidade emerge dele. Como se o facto de saber que a morte está perto o transformasse num ser humano mais feliz. Mas ainda há um segredo que o oprime, algo que ainda tem que ser feito. Ele sabe que ele tem que agir agora, porque têm pouco tempo de vida. “

Ficha Técnica:

Realização: Götz Spielmann

Com: Nora von Waldstätten, Peter Simonischek, Sebastian Koch

Género: Drama

Nacionalidade: Austrália

Ano: 2013

Duração: 114 min.

Sessão especial CALDAS ANIMA
Hora: 22:00
Local: Praça da Animação, do CCC
GRATUITO