"Aos 27 anos, Cristian Nemescu era o mais jovem dos
realizadores da chamada ""nova geração"" do cinema romeno.
Em 2007 tinha acabado de filmar a sua primeira longa
metragem e iniciado a pós produção, quando teve um acidente de viação mortal.
O produtor do filme decidiu exibi-lo tal como este estaqva, acrescentando ao
título a palavra “endeless”.
O filme é uma comédia que conta a história do capitão Jones,
do corpo de fuzileiros navais dos EUA, destacado para escoltar um comboio que
transporta equipamento da NATO e que se dirige para a Jugoslávia durante a
guerra no Kosovo.
A sua missão é detida por Doiaru, aparentemente um chefe de
estação muito meticuloso numa vila abandonada, que retém o comboio devido a um
detalhe técnico na documentação. A comunidade fez esforços ridículos por dar as
boas vindas aos americanos, tencionando aproveitar-se da sua inesperada
presença.
Após cinco intensos dias, Jones descobre os verdadeiros - e
muito pessoais - motivos por detrás do comportamento de Doiaru. O comboio
retoma a sua viagem e deixa para trás corações partidos, sonhos desfeitos e uma
guerra civil.
Armand Assante, Maria Dinulescu e Jamie Elman são os
protagonistas do filme."